La societe pa janm bezwen konn ki wout ak mize’w pase
Yo pa janm poze’w keyson kijan’w fe rive
Min yap ret tann pou we saw pote pou yo ka benefisye
Se rezilta’w bay la selman ki konte
Kelkeswa wout ou pran, zanmi map diw francheman’l pa enpotan
Realite depiw moun reyisi onet ou pa,
ou met kwe wap jwenn bravo

Byen jwe! Se jwe pouw genyen
Byen jwe, byen jwe! Depi w bay rezilta
Byen jwe! Se jwe pouw genyen!
Byen jwe, byen jwe! Depi w pot la viktwa

Pou mizè mwen pase! Pou kafou m’janbe
Wi lavi se sakrifis li mande fom travay
Et m’konnen bon rezilta ap tonbe sim travay
M’pap dekouraje! Non non m’pap lage
Lavi a se sakrifis li mande fom travay
Et m’konnen bon rezilta ap tonbe sim travay

Byen jwe! Se jwe pouw genyen
Byen jwe, byen jwe! Depi w bay rezilta
Byen jwe! Se jwe pouw genyen
Byen jwe, byen jwe! Depi w pot la viktwa

Pou mizè mwen pase! Pou sibi m’sibi
Wi lavi se sakrifis li mande fom travay
Et m’konnen bon rezilta ap tonbe sim travay
M’pap dekouraje! Non non m’pap lage
Lavi a se sakrifis li mande fom travay
Et m’konnen bon rezilta ap tonbe sim travay

Heyyyyyyyy
Se chak jou pou demelew pouw few pa
Sou wout ki pral ba ou rezilta
Fokis epi sonje pwoblem pap janm fini son lwa nan la nati
Se chak jou pou demelew pouw few pa
Sou wout ki pral ba ou rezilta
Fokis epi sonje pwoblem pap janm fini son lwa nan la nati
Lew rezoud yonn genw lot ki nan wout kap vini

Pou l’homme li necese pou montre sa ou konn fe
Rezilta se lik enpotan
Lew we yon moun fe success ou pap janm konn kisal te fe
Ki pyel pile sil janbe lanfe
Ou pap janm konnen

Can I dance with you love?
Sure! I’d love to!

Je t’invite a danser avec moi (Ça va)
Tient ma main lage ko’w sou mwen
Ne bouge pas, c’est bien chaud comme ça
Ne bouge pas, c’est bien chaud comme ça

Ooooooohhhhh!!
I like the way you move!
Yeaaahhhhhh!! Ooooooohhhhh!!

Ou son du zouk et du konpa (Ça va)
Deye devan ti pa ti pa
To the beat of the track
Lets dance in the dark

To the beat of the track
Lets dance in the dark

To the dance floor, get loose get down
Baby lets dance in the dark
Fe li anko kenbe’m pi fo
Tet kole!
Just having fun, pretend we’re all alone
Baby lets dance in the dark
Ti pa ti pa cest bien comme ça
Sere sere

Mwen pake reziste
Souf mwen ape koupe
Le rattement de nos corp s’affolent
Et je perd tout controle
Mpa konn kisa’m poum ta di
Dekri yon bel kreati
Ni kisa poum ta ofri
Pou bal la pa fini

To the dance floor, get loose get down
Baby lets dance in the dark
Fe li anko kenbe’m pi fo
Tet kole!
Just having fun, pretend we’re all alone
Baby lets dance in the dark
Ti pa ti pa cest bien comme ça
Sere sere

Ou kole sou mwen! Et mwen kole sou ou!

Cheri!!!

An fel anko! Sere’m pi fo! Fon we anko!

To the beat of the track!
Baby lets dance in the dark!
Danse danse avek moi!
Que bonito! Bailaro!
It means so much to me!
Slowly baby not too fast!
Hold me close, hold me tight!
Danse danse avec moi!
Que bonito! Bailaro!

To the dance floor, get loose get down
Baby lets dance in the dark
Fe li anko kenbe’m pi fo
Tet kole!
Just having fun, pretend we’re all alone
Baby lets dance in the dark
Ti pa ti pa cest bien comme ça
Sere sere

To the beat of the track!
Baby lets dance in the dark!
Danse danse avek moi!
Que bonito! Bailaro!
It means so much to me!
Slowly baby not too fast!
Hold me close, hold me tight!
Danse danse avec moi!
Que bonito! Bailaro!

An fel anko! Sere’m pi fo! Fon we anko!

Yeah! Kennyway! Zenglen! Match made in heaven!
Kile wap vini oue’m, fon’w ti manje avem
Ki jou wap passe, poun fon’w ti pale
Mwen pagin pwoblem, cheri poum rete tann
Menm si andedan, coeur mwen ape fann
Di mwen ki l’heur wap retire’m
Nan pinisyon sa cheri
How much more time I have to wait?
For you to come back home to me
(Repeat/Repete)
Oh oh oh ohhhhhhh!!
Oh lord! Baby babyyyyy!!
Mwen gen yon douleur, ki kenbe’m nan coeur
Tout dokte mwen oue pa janm ka refer
Se wou mwen besoin pou mwen reprann mwen
Seul lanmou’w cheri, ki ka fem gueri
Di mwen ki l’heur wap retire’m
Nan pinisyon sa cheri
How much more time I have to wait?
For you to come back home to me
(Repeat/Repete)

Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Eske ke ou pa fe’w mal?
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Cheri tanpri pitye!
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Eske ke ou pa fe’w mal?
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Cheri tanpri pitye!
Cheri pitye!! Pran pitye! Pran pitye!

Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Eske ke ou pa fe’w mal?
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Cheri tanpri pitye!
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Eske ke ou pa fe’w mal?
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Cheri tanpri pitye!
Ooooh! Baby you’re on my mind, 24/7!

I want you by my side
San ou mwen pa santi’m byen!
I need you in my life, 365 jours! Yeah!
Nothing is the same!

I miss you every day!
Cheri pran pitye! Pitye manman pitye, pitye manman!
Pa oue’m map soufri! Pitye manman pitye, pitye manman!
Cheri pran pitye pou mwen! Pitye manman pitye, pitye manman!
Gad jan map depafini sou pye! Pitye manman pitye, pitye manman!
Baby you’re on my mind, 24/7!

I want you by my side
San ou mwen paka viv byen!
I need you in my life, 365 jours! Yeah!
Nothing is the same!
I miss you every day!

Cheri pran pitye! Pitye manman pitye, pitye manman!
Pa oue jan map fini woooooooy! Pitye manman pitye, pitye manman!
Cheri pran pitye pou mwen! Pitye manman pitye, pitye manman!
Ou pa oue jan map depafini sou pye! Pitye manman pitye, pitye manman!
Cheri pitye!!

Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Eske ke ou pa fe’w mal?
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Cheri tanpri pitye!

Lanmou se kou jwet aza!
Ou toujou ap ret tann pita!
Bolet la tire men boul ou pa tonbe!
Lanmou se kou pil ou fas!
Li ka few patine an plas!
Lap few rantre nan tout saw pat janm vle

Lanmou se kou jwet aza!
Ou toujou ap ret tann pita!
Bolet la tire men boul ou pa tonbe!
Lanmou se kou pil ou fas!
Li ka few patine an plas!
Lap few rantre nan tout saw pat janm vle

Kou machann ki fin mouye anba lapli
Demain memsi tan pare fol pran lari
Se tankouw moun ki kwe nan lespwa fe viv
Anba gwo presyon li di fok li viv
Min l pa konn koman sa pwal ye demain

Lanmou se kou jwet aza!
Ou toujou ap ret tann pita!
Bolet la tire men boul ou pa tonbe!
Lanmou se kou pil ou fas!
Li ka few patine an plas!
Lap few rantre nan tout saw pat janm vle

Ebyen banm yon break non lanmou!

Memsi l jwenn yon misye marye
Depi bill li peye
Li pa we, li pa tande
Tout lajounen’l nan yon tet chaje
Min’l pap abandone
Fol viv, fol manje

Sa se pawol Magalie
Se tankouw pwenn yo bay li
Ou met di saw vle
Se chans pal avek yo
Li di li pa janm konnen kile
Yonn ap vini dil, “Cheri, faisons la route ensemble!”
Son jwet aza lap jwe

Memsi l jwenn yon misye marye
Depi bill li peye
Li pa we, li pa tande
Tout lajounen’l nan yon tet chaje
Min’l pap abandone
Fol viv, fol manje

Sa se langaj Nathalie
Se tankouw grenn yo bay li
Ou met di saw vle
Se chans pal avek yo
Li di li pa janm konnen kile
Yonn ap vini dil, “Cheri, faisons la route ensemble!”
Se sa’l swete!

Lanmou! Ou lou! Ou lou!

Ebyen bon! Nou pral lageeeee!

Biznis mizik la chante!

Oh oh oh oh oh oh oh ohhhhhh!
Oh oh oh oh ohhhhhhhhhhhhhh!
Oh oh oh ohhhhhhhhhhhhhhhhh!

Min moun yo! Moun yo! Moun yo!
Min moun yo! Moun yo! Moun yo!
Min moun yo! Moun yo! Moun yo!
Min moun yo! Moun yo! Moun yo!

Bel bel ti cheri sa! Divine kreati sa!
Kwe sa pa kwe sa! Preparew pou sa!
Sinon se ou kap nan tray la ak l’aza

(Repeat/Repete)

Min moun yooooooo! Wi min moun yoooooooo!
Min moun yoooooooooooooooooooooooooooo!

Bel bel ti cheri sa! Divine kreati sa!
Kwe sa pa kwe sa! Preparew pou sa!
Sinon se ou kap nan tray la ak l’aza

(Repeat/Repete)

Min moun yo! Moun yo! Moun yo!
Min moun yo! Moun yo! Moun yo!
Min moun yo! Moun yo! Moun yo!
Min moun yo! Moun yo! Moun yo!

[Intro]
Hallo fanatik, Reginald Cangé fenk arive again
Jazz sa s’on feuilleton, de temps en temps l’ap vin pi entèresan
You paj fenmen, you lòt ouvè

[Verse 1]
Si w’ pa tande ou pa ka eksplike kijan sa te pase
Olye nou rezone, nou pito akize tout moun
Listwa rakonte deja di n’ ke n’ pa piti non ni alité (alité)
Men fòk nou pa bliye, kompa ap vann nan you ti mache

[Verse 2]
Zenglen se travay tout you generation, jwe music avek pasyon
Anpil nan s’ak ale yo pat janm eseye detwi l’ non
Lè beat nou kòmanse, rapid moun konekte
Nou pa ka detwi sa nou konstwi non
Lè Zenglen afekte, se tout moun k’ap kriye
Se patrimoine peyi sa n’ ye

[Horns]

[Chorus]
Pa fè sa, fanatik yo di
Fais pas ca, media yo di
Pa fè sa, la jeunesse rele
Fais pas ca
Oh! Nou te travay du pou n’ van tou culture
N’ pa ka leve jodi pou n’ di se fini
Li pa bon, pa fè sa

Fidèl, nou vle rete fidèl, se sa n’ te chwazi pou nou fè (chimen an), pou nou fè (chimen an)
Modeste, nou vle rete modeste o, se sa n’ te chwazi pou nou fè (chimen an)
Pou nou fè (chimen an), pou nou fè (chimen an)

[Chorus]
Pa fè sa, fanatik yo di
Fais pas ca, media yo di
Pa fè sa, la jeunesse rele
Fais pas ca
Wo, o! Lè w’ konn doulè konstwi ou pa janm di detwi
Vye mantalite sa fò n’ chanje
Li pa bon! Li pa bon

[Piano Solo]
[Guitar Solo]

[Hook]
Jazz la cho, pote dlo
Jazz la cho, pote dlo
Jazz la cho

Fidèl, nou vle rete fidèl, se sa n’ te chwazi pou nou fè (chimen an), pou nou fè (chimen an)
Modeste, nou vle rete modeste o, se sa n’ te chwazi pou nou fè (chimen an)
Pou nou fè (chimen an), pou nou fè (chimen an)

Pa fè sa, fais pas ca
Pa fè sa, fanatik yo di
Fais pas ca, media yo di
Pa fè sa, la jeunesse rele
Kite kompa
Pa fè sa

Yo! Don’t trust this girl with your heart!
You can’t trust this girl, she’s gonna hurt you!
I’m telling you man!
Don’t trust this girl with your heart!
You can’t trust this girl, she’s gonna hurt you!
I’m telling you man! I’m telling you!

Mesi zanmi’m! Mesi pou konsey ou yo!
I don’t wanna know!
Li lè li tan pou’n mete tout verite sou tab
Avan m’té renmen avel, li té dim tout afel
Li té dim ou renmen’l
Uh huhhhhh!
Kounya’w di l’gen defo
Ou di li pwal banm zoklo
San’w pa gen prev
M’deja konnen sak nan lidé’w

Fanm sa! Fanm sa!
Se tout lavi mwen! Se tout lavi mwen!
Et m’damou li
En verité pa gen anyen kap fem kité’l
Ou té met di tout sa ou vle
Banm tout vye koze
Anyen pap janm chanje
Uh huhhhhh!
Ou di li pa bon pou mwen
Sé use ke lap use mwen
Epi poutan, se kanpay paw ou tap mennen

Don’t trust this girl with your heart!
You can’t trust this girl, she’s gonna hurt you!

ZENGLEN! Gade mize’m!

Se fanm sa ke mwen vle!
Pa vinn banm vye koze!

M’pa mete moun siveye menaj mwen!
Pa siveye menaj mwen!
M’pa vle tande! M’pa bezwen konnen!
Mwen pa bezwen konnen!
Tanpri blodeur pa menm pedi tan’w!
Ou pa bezwen pedi tan’w!
Sa wap di yo pa enterese’m!
Yo pa enterese’m!

Fanm sa mwen renmen’l anpil! Anpil!
Pa banm pawol anpil!
Ou dim ke li pa bon
M’poko menm vire ou gentan ap tcheke’l

Fanm sa mwen renmen’l anpil! Anpil!
Pa banm pawol anpil!
Ou dim ke li pelen
M’poko menm vire wal mande’l renmen

M’pa mete moun siveye menaj mwen!
Pa siveye menaj mwen!
M’pa vle tande! M’pa bezwen konnen!
Mwen pa bezwen konnen!
Tanpri blodeur pa menm pedi tan’w!
Ou pa bezwen pedi tan’w!
Sa wap di yo pa enterese’m!
Yo pa enterese’m!

Fanm sa mwen renmen’l anpil! Anpil!
Pa banm pawol anpil!
Ou dim ke li pa bon
M’poko menm vire ou gentan ap tcheke’l

Fanm sa mwen renmen’l anpil! Anpil!
Pa banm pawol anpil!
Ou dim ke li pelen
M’poko menm vire wal mande’l renmen

Sa se bagay ti flanneur!
Ti blodeur pa nan fe zin!
Sa pa ladann’l tonton!

Pa fe sa woyyyyy!
Blodeur pa tcheke fanm blodeur! (Jamais! Jamais!)
Pa fe sa woyyyyy!
Blodeur!

Woyyyy! Sa son konpa totot! Epi tout moun totot!
Sake! Sake ayyyy! Still!

Blodeur! Respekte fanm blodeur!
Blodeur! Pa tcheke fanm blodeur!
Respekte! Respekte fanm blodeur’w!
Blodeur pa tcheke! Mwen di, mwen di, blodeur blodeur respekte!
Blodeur pa tcheke! Mwen di, mwen di, blodeur blodeur respekte!

Machann banm 5 goud pain ak kafe yon sache dlo
(Konsa jounen’l komanse)
Voye 3 sms pap padap jwenn 20 gratis
(Lap bipe tout la jounen)
Realite 2 zanmi, 2 ti jeune en Haiti. Pou yo se l’essentiel!
Ak mil goud roi papa’w, fel prezidan li pa papa’l
(Zafe li gentan ap mache)
Shoti pa gen tan toujou gon’w bagay poul jere
(Avek swag yo reprezante)
Bredjen-n pa bese triye, se tout sal jwenn li leve
Pou yo se l’essentiel!

Kote wap bay la baz?!
Rive sou mwen! (4x’s)

Zenglen
Resan ap fe actualite! Nan la ri a yo ye!
Kot plezi a ye lan baz yo ye
Yo pa gen kob pou depanse!
Nan lari a yo ye!
Kot plezi a ye lan baz yo ye
Ti blodeur se nan sa yo kwe!
Domi ta leve bone!
Bredjen nan se yon teenager,
li vle viv sal we sa yo fel kwe
Li adaptel ak sityayon’l, des fois
li pa de mauvaise intention
Kom nan sosyete’l la pa bal twop vale
fok li jwenn yon bagay pou li fe
Resan ap fe actualite!
Nan la ri a yo ye!
Kot plezi a ye lan baz yo ye
Yo pa gen kob pou depanse!
Nan lari a yo ye!
Kot plezi a ye lan baz yo ye

Ti blodeur se nan sa yo kwe!Domi ta leve bone!
Bredjen nan se yon teenager,
li vle viv sal we sa yo fel kwe.
Li adaptel ak sityasyon’l,des fois
li pa de mauvaise intention
Kom nan sosyete’l la pa bal twop vale
fok li jwenn yon bagay pou li fe

Alo baz! Nou sou wout ou!
Yo di bredjen pa nan konpa! Se janm vre?!

ZENGLEN NAN BAZ!
Bredjen pa nan damou,Ni nan fe lanmou.
Li pa nan ni file, komplike. Se korem baby!
Lagel la!Lagel la! Lagel la!

[Intro – Frero]
Salut
Ici Zenglen
He he hey
Anlè menm bato a

[Verse 1 – Frero]
Gen pawòl mwen konn tande
M’pa kwè se verite jouk tan lavi montre m
Li pran m tan pou mwen aprann fò m g’on kote pou m kanpe
Fò m stabilize m

Klemay chante…

[Verse 2 – Klemay]
Olye mwen viv ak kè sote, m’prefere viv avèk le peu
Pierre qui roule n’amasse pas mousse
Vi a g’on bò anmè, li g’on bò dous
Ou pap janm kontan tout tan
Pa ka satisfè a sanpousan
Mande m m’a di w kijan, kijan mwen fè konnen

Cho..

Zenglen ki fè m wè rezon (2x)

[Chorus]
Fò w g’on kote w kanpe (The Fridge ou la wi)
Nan bon tan kit nan move tan
Pa voye monte (douvan, douvan)
Fè yon jan pou ou gen rezon

Frero…

[Frero]
Ou di m an serrer les mains (En même temps)
Men w vle pran tout sa m genyen (En même temps)
Ou pa ka di m w’ap sèvi Bondye (En même temps)
Epi anyen w pa vle partaje (En même temps)
Ou pa ka di w pozitif (En même temps)
Epi tout sa w’ap fè negatif (En même temps)
Ou pa ka vle rive lwen (En même temps)
Epi w’ap kouri nan plizyè chimen

[Chorus]
Fò w g’on kote w kanpe
Nan bon tan kit nan move tan
Pa voye monte
Fè yon jan pou ou gen rezon

[Klemay]
Well, well…
Ou di m an n serrer les mains (En même temps)
Men w vle pran tout sa m genyen (En même temps)
Ou pa ka di m w’ap sèvi Bondye (En même temps)
Epi anyen w pa vle partaje (En même temps)
Ou pa ka di w pozitif (En même temps)
Epi tout sa w’ap fè negatif (En même temps)
Ou pa ka di w nan Zenglen (En même temps)
Epi nan tout lari w’ap mache plenyen

[Horns]

Zenglen se verite nan manti yo

[Keyboard solo]
Anmwey
Pi wo, pi wo
Yon lòt nivo
Zenglen…pi wo, pi wo
Yon lòt nivo
Oh oh oh oh
Fanatik Zenglen mobilize
Tout moun chante en cœur

Pi wo, pi wo (Ou ka wè sa)
Yon lòt nivo

Zenglen se verite nan manti yo

[Guitar groove]

[Hook]
Yo mèt pale
Zenglen pran devan (Gade m, gade m, gade m)
Stabilite n’ap chèche (M’oblije)
Zenglen pran devan (An han)
Yo mèt pale (Zenglen 2015 fwa pi rèd)
Zenglen pran devan (M’te di w sa)
Stabilite n’ap chèche
Zenglen pran devan

[Frero]
Ou di m an n serrer les mains (En même temps)
Men w vle pran tout sa m genyen (En même temps)
Ou pa ka di w’ap sèvi Bondye (En même temps)
Epi anyen w pa vle partaje (En même temps)
Ou pa ka di w pozitif (En même temps)
Epi tout sa w’ap fè negatif (En même temps)
Ou pa ka vle rive lwen (En même temps)
Epi w’ap kouri nan plizyè chimen

[Hook]
Yo mèt pale (An an ale pi douvan nou vize)
Zenglen pran devan (Zenglen se verite nan manti yo)
Stabilite n’ap chèche (Oblije)
Zenglen pran devan

[Outro]
Epi Zenglen pi rèd, pi rèd, pi rèd
Fidèl
Epi nou fin devlope l

Zenglen ki fè m wè rezon
Verite nan manti yo